本級や、“あるぜんちな丸”級，日本郵船の新田丸級らを「戦争により薄命に終わった悲劇の美女たち」といった表現で現わす例が多い。それはそれで間違いではないのだが、この時期特に政府の補助を受けて建造された多くの船舶は、いずれも戦争への投入を前提としたボランティア・フリート的な性格を強く持っていた。つまり戦争がなければ生まれ来ることはなかった特殊な存在であることもまた確かなのである。 ／小林義秀「報国丸クラスの航跡」『世界の艦船 1998年2月号 No.535』 艦船／〃擬人化,引用 2026/02/17
／小林義秀「報国丸クラスの航跡」『世界の艦船 1998年2月号 No.535』